[1]– Si antes de realizar la oración del medio día, sin querer comienza la oración de la tarde, y a la mitad de la oración se da cuenta que se equivocó (si se encuentra en el tiempo común) deberá cambiar la intención por “oración del medio día”, es decir debe decir (dentro de sí): “lo que hasta ahorita hice, lo que estoy haciendo y lo que haré en esta oración, todo es parte de la oración del medio día”. Cuando terminó de realizar la oración debe realizar la oración de la tarde y si se encuentra en el momento específico de la oración del medio día, deberá cambiar su intención a la oración del medio día y terminar su oración, y después realizar la oración de la tarde y por precaución es mejor que nuevamente realice también la oración del medio día y después la de la tarde, y esta precaución es muy recomendable (Taudzîh ul-Masâ’il, Al-Mahshâ li Imâm Al-Jomeînî) t.1, p.404.

[2]– Por ello en caso de que alguien hasta el momento específico de la oración de la tarde, no realizó la oración del medio día, su oración del medio día se vuelve retrasada y deberá en ese tiempo específico realizar la oración de la tarde y después la oración del medio día de forma retrasada, (Taudzîh ul-Masâ’il Imâm Al-Jomeînî, cuestión no.731).

[3]– Jomeînî Saîîed Ruhul.lah, Tahrîr Al-Walsîlah, t.1, libro Al-Salât, cuestión no.6 a 8, p.112; Taudzîh ul-Masâ’il, cuestión no.731.

[4]– El Imâm Jomeînî en el Tahrîr Al-Walsîlah, aunque en un principio dice: de forma clara el tiempo meritorio de la oración de la tarde es en ese momento que la sombra del indicador llegue a 4/7 del indicador, pero al final dice puede ser que el primer momento sea después de la medida y del tiempo de la realización de la oración del medio día. (Tahrîr Al-Walsîlah, t.1, p.112, no.6).

[5]– Indicador se le llama a un cuerpo (palo, barra u otro) clavado de forma vertical en la tierra o sobre un cuerpo horizontal.

El indicador es utilizado para determinar y conocer el primer momento del declive del Sol que es el primer momento de la oración del medio día. Si colocamos un palo de forma vertical sobre la tierra o sobre una superficie horizontal, después de desaparecer su sombra comienza a crecer otra sombre en dirección opuesta, es el momento que comienza el declive del Sol y es el primer momento de la oración de medio día. Así también para determinar el momento meritorio de la oración del medio día han dicho: el momento meritorio de la oración del medio día es desde la oración del medio día hasta que la sombra del indicador llegue a la misma medida que la del indicador.

Tahrîr Al-Walsîlah, t.1, no.6; ‘Urwatul Wuzqâ, Imâm Jomeinî, pp.272-273; Falâh Zâdeh Husaîn Muhammad, Instrucción de la jurisprudencia, pp.125-126.