Recherche avancée
visiter
2098
Date de mise à jour: 2015/05/31
Condensé de la question
Que signifie végétation ?
Question
Que signifie végétation ?
Résumé de la réponse
On appelle végétation tout ce qui pousse et grandit de la terre.
Il est écrit, « La végétation et les végétaux sont ce qui pousse de la terre que cela ait un tronc comme un arbre ou non telles que les plantes rampantes. Mais de manière particulière, cela porte sur ce qui n’a pas de troncs. Mais le publique conçoit cela comme ce que mange les animaux, et à la base de cette pardon divine : "Pour y faire sortir les plantes"[1] ».[2]
"Natt" et "Nabatt" sont les racines et cela concerne aussi tout ce qui pousse de la terre que ce soit les arbres ou les herbres.[3]
Il faut dire que ces mots et ses dérivés apparaissent 26 fois dans le saint coran tel que,
« Du un bon territoire, poussent ces plantes par la permission de son Seigneur ».[4]
« Présente leur l’exemple de la vie d’ici-bas comme de l’eau que nous avons fait descendre du ciel et avec elle nous faisons pousser différentes sortes de plantes ».[5]
 

[1] Sourate Al-Nabaa, verset 15
[2] Raaqibul-Isfahani Hussein ibn Muhammad, Al-Mufradaat fil-Garibil-Quran, Tahkid de Daoudi Safwan Adnann, p.787, Damas, Beyrouth, Darul-Kalam, Darul-Chamiya, 1ière Impression 1412.
[3] Qaamusul-Quran, Said Ali Akbar Kourchi, vol.7, P.9, Teheran, Darul-Kutubul-islamiya, 6ième impression 1371 A.H.
[4] Sourate Al-Araf, verset 58
[5] Sourate Al-Kaaf, verset 45.
Q traductions dans d'autres langues
commentaires
S'il vous plaît entrez la valeur
exemple : Yourname@YourDomane.ext
S'il vous plaît entrez la valeur
S'il vous plaît entrez la valeur

Catégories

Random questions

  • Dans quelle condition peut-on être certain que l’invocation est exaucée.
    10099 دستور العمل ها 2013/11/25
    Le mot «Doua» ou invocation signifie lire, présenter les doléances, demander l’assistance ou signifie parfois lire tout court. Dans le vocabulaire religieux, le terme «Doua» signifie demander ou solliciter une doléance à dieu exalté soit t-il. Le mot «Doua» et ses dérivés renvoient dans le saint coran ...
  • Les anges sont-ils matériels ou immatériels?
    3061 PHILOSOPHIE ISLAMIQUE 2009/04/21
    Il n'y a pas, peut-être des versets ou des hadiths qui portent, clairement, un argument sur l'immatérialité des anges, mais, on peut déduire, de qu'on a dit sur les anges ainsi que sur leurs caractéristiques et leurs actions, qu'ils sont immatériels. Car, la description faite des ...
  • que dit l’islam à propos de la télépathie ?
    9241 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2011/08/15
    Télépathie est un mot grec composé de « télé » qui signifie « loin » et « pathus » qui veut dire « sentiment ». On parle de télépathie lorsque quelqu’un décrypte ou ressent le sentiment des autres sans l’aide de ses sens. Les adeptes de la télépathie disent : « l’homme ordinaire connait souvent ...
  • Que signifie végétation ?
    2098 COMMENTAIRE DU CORAN 2015/05/31
    On appelle végétation tout ce qui pousse et grandit de la terre. Il est écrit, «La végétation et les végétaux sont ce qui pousse de la terre que cela ait un tronc comme un arbre ou non telles que les plantes rampantes. Mais de manière particulière, cela ...
  • Comment faut-il rendre la salutation lors de la prière ?
    2265 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2012/03/08
    Le prieur ne doit pas saluer une autre personne, lors de la prière, mais si quelqu’un le salue, il doit rendre sa salutation, immédiatement. Et il doit prononcer la formule suivante: «Assalamu alaikum» ou « Salamu Alaikum».1 [1]Autrement dit, c’est le terme «Salam» qui ...
  • Quelle est l’exégèse de l’Imam Hassan Askari (béni soit-il), du verset « Louange à Dieu, Seigneur des mondes » ?
    3485 COMMENTAIRE DU CORAN 2012/03/05
    Cette exégèse est attribuée à l’Imam Hassan Askari et il y a ceux qui considèrent, pour certaines raisons, que cette attribution n’est pas certaine. Il s’agit de l’exégèse des versets de la sourate Al-Fatiha (Prologue ou ouverture et de la sourate Al-Vache jusqu’au verset 282. Cette exégèse ...
  • Comment peut-on présenter un plan modéré au sujet de la globalité de la pensée islamique?
    2919 THÉOLOGIE ISLAMIQUE MODERNE 2008/04/21
    L'Islam est la dernière et la plus parfaite des religions. Par conséquent, nous nous attendons à ce que cette religion adopte des positions et présente des solutions et des directions pour toutes les dimensions de la vie individuelle et sociale de l'homme. ...
  • Quel est le verset coranique qui renferme tous les nive aux de l’unicité de Dieu ? Quels sont les catégories de l’unicité de Dieu ?
    5453 THÉOLOGIE ISLAMIQUE ANCIENNE 2011/07/23
    La question de l’unicité de Dieu est un sujet important et complexe dans le lexique religieux et coranique. En effet, l’unicité a des niveaux et des catégories. L’unicité est amplement évoquée dans plusieurs versets coraniques et sourates. C’est ainsi que le coran aborde les questions ...
  • Le mariage entre des Chiites et sunnites est-il licite ?
    9791 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2011/06/21
    A ce propos, nous porterons votre attention sur les décrets ( Fatwas), des sources d’imitation: Question: Quel est le décret du mariage entre un musulman et un non musulman ainsi que le mariage entre un Chiite et un ...
  • Quelle est la philosophie de l’interdiction de dire âmîn dans la prière ?
    6150 وضو، اذان و نماز 2012/05/27
    Conformément aux hadiths rapportés des gens de la demeure prophétique, Ahl-ul Bayat( bénis soient-ils), il n’est pas permis de dire âmîn dans la prière et le fait de le dire, cause l’annulation de la prière. En outre, il n’y a pas besoin de fournir de preuves pour ...

populaire

Liens