Búsqueda Avanzada
visitar
3437
FECHA DE ACTUALIZACIÓN: 2011/12/12
RESUMEN DE LA PREGUNTA
¿Por qué al duelo del Señor de los Mártires le llaman “raûdijûni” lamentación?
cuestión
¿Por qué al duelo del Señor de los Mártires le llaman “raûdijûni” lamentación?
Un breve

El término “raûdijûni” (lamentación) fue tomado de una costumbre común entre los predicadores y los oradores de los púlpitos al leer el libro de “Raûdat Al-Shuhadâ’” (Lamentaciones para los Mártires). Este libro de Mulâ Husaîn Kâshifî Sabsziwârî (f.1504 d.C.) que es una de las primeras obras escritas en persa, menciona y recuerda las tragedias y los sucesos de Karbala, durante mucho tiempo fue leído en las reuniones de luto. Por ello esas reuniones de lamentación se volvieron famosas como “raûdijûni”, y hasta hoy día este término se utiliza.

Respuestas detalladas

Hoy día al vocablo “raûdi” (lamento) y “raûdijûni” (lamentación) en la terminología se le llama a recitar elegías para los Inmaculados Imâmes y la Gente de su Casa (a.s.), mencionando las tragedias, acto muy estimulado por nuestros Inmaculados Imames (a.s.) y uno de los factores de la sobrevivencia de la religión, así como de la unión espiritual y sentimental de los seres humanos con los Santos Divinos de la religión.

El origen del significado de “raûdi” es “jardín” y “jardín de flores” pero la causa por la cual recitar elegías se hizo famoso como raudijûni es que los recitadores de éstas en el pasado, leían la tragedia de Karbala del libro “Raûdat Al-Shuhadâ’” (Lamentaciones para los Mártires), escrito por Mulâ Husaîn Kâshifî. Mulâ Husaîn Kâshifî (f.1504 d.C.). El fue un sabio y orador, poeta y agraciado con bella voz, nacido de la ciudad de Sabziwâr (Irán) el siglo XVI. Durante el reinado del Sultán Husaîn Bayqara se dirigió a Herat en donde gobernaba el Sultán, y puesto que disfrutaba de una buena memoria, escribía poemas, sus cantos agradables atraían a la gente y era un predicador sabio, muy pronto se hizo famoso. Sus reuniones de predicaciones y súplicas cautivó a un gran número de gente, causa por la que atrajo la atención del Sultán, de los príncipes, de la clase aristócrata, de gente importante del gobierno y del primer ministro erudito inclinado por el arte y director de éste, Amîr Ali-Shir Nava'i. El escribió más de 40 libros. Uno de estos es Raûdat Al-Shuhadâ’ respecto al suceso de Karbala en persa. Por la elocuencia en que fue escrito el texto de este libro los predicadores durante años lo leyeron en las reuniones de duelo. Gradualmente dejaron de leer las lamentaciones y comenzaron a recitarlas de memoria. Este libro fue traducido al turco por Muhammad Ibn Sulaîmân Fudûlî en el Siglo XVII d.C.[1]

De cualquier manera por la fama de esta obra y su uso en las reuniones de luto de los Inmaculados Imames (a.s.), hizo que estas reuniones se hiciesen famosas bajo el nombre de raûdijûni y hasta hoy día este término es común.



[1]– Para más información recurrir a: Muhadizî Ÿawâd, La cultura de ‘Âshûrâ, t.189; Tarjân Qâsim, Un vistazo místico, filosófico y teológico sobre el levantamiento y la personalidad del Imam Husaîn, p.470.

Q traducciones en otros idiomas
Comentarios
Número de comentarios 0
Por favor, introduzca el valor
ejemplo : Yourname@YourDomane.ext
Por favor, introduzca el valor
<< Código de Seguridad es Incorrecto
Por favor, introduzca la cantidad correcta de Código de seguridad

Categorías

Preguntas causales

Lo más visitado

  • ¿Por qué Caín mató a Abel?
    43551 Clasificación de los hadices
    De las aleyas coránicas se deduce que la causa de que Abel fuese asesinado por Caín, fue el atributo abyecto de una envidia que prendía dentro de Caín, y al final terminó con la muerte inocentemente de Abel. ...
  • ¿Cuál es la obligación legal de la mujer ante el marido?
    33698 Derecho y leyes prácticas
    Una vida matrimonial consistente, estable y continua necesita de bondad, amistad, concordancia y consideración mutua así como del reconocimiento legal y respeto del derecho recíproco. La religión del Islam consideró para cada uno, mujer y hombre, una serie de derechos para que el ámbito y ...
  • ¿Qué factores amenazan la dignidad del ser humano?
    27058 Ética práctica
    Desde el punto de vista del Generoso Corán la caída moral que en realidad provoca el desplome de la persona de su jerarquía y dignidad humana, depende de diversos factores, un número de aleyas coránicas muestra que los seres humanos por negligencia, por falta de uso del entendimiento y la ...
  • ¿Qué significado tiene la palabra “musulmán” en el Generoso Corán?
    25564 Exégesis coránica
    En la terminología coránica “musulmán” significa sometimiento absoluto ante lo ordenado por Dios y el monoteísmo absoluto puro excento de cualquier tipo de asociación y dualismo. Por ello es que el Sagrado Corán presenta al Profeta Abraham (a.s.) como “musulmán”.Puesto que la religión ...
  • ¿Cuántos hijos tuvieron Adán y Eva?
    19593 تاريخ بزرگان
    Respecto al número de hijos que tuvo el Profeta Adán (a.s.) –al igual que muchos sucesos y eventos históricos– no existe una opinión definitiva; puesto que en los textos crediticios históricos, encontramos diferencias en la exposición de los nombres y número de estos. Esto es como consecuencia ...
  • ¿Cuáles son las diferencias espirituales entre el Islam y el cristianismo?
    19304 Teología moderna
    El valor y la validez espiritual de cada religión tienen una relación directa con el valor y la validez de esa religión. Las fuentes religiosas en el cristianismo tienen enseñanzas contrarias a la razón en tal forma que incluso los mismos cristianos lo confiesan. La espiritualidad que ...
  • ¿Cuáles son las causas de la desconfianza y el método para su curación?
    18614 Ética práctica
    En las enseñanzas religiosas a la persona que juzga desfavorable a los demás, es llamado desconfiado, por ello aquí analizaremos aquello que existe a este respecto en los textos islámicos. La desconfianza bajo el significado de sospecha es juzgar las cosas por el lado malo, ...
  • ¿Fue Satanás (Iblís) un ángel o no?
    17353 Exégesis coránica
    Respecto a la cuestión de si Satanás era un ángel o un genio, existen varios puntos de vista.El origen de estas diferencias parte de la historia de la creación de Adán, la paz sea con él, cuando, por orden de Dios, los ángeles ...
  • ¿Cómo debemos contestar el saludo de un no-musulmán cuando nos dice: “As-Salâm ‘Alaîkum”?
    16332 Derecho y leyes prácticas
    Uno de los asuntos confirmado en las enseñanzas religiosas, es que los creyentes se saluden mutuamente. De esta orden fueron exceptuados algunos casos que ejemplos de estos es saludar a alguien que no es musulmán. En las obras de jurisprudencia saludar a alguien que no sea musulmán ...
  • ¿Cuáles son los derechos recíprocos entre el profesor (maestro) y los alumnos (escolares, estudiantes)?
    15643 Ética práctica
    El profesor y el alumno tienen numerosas obligaciones y derechos mutuos, que pueden ser divididos en dos partes: (1) Las obligaciones del maestro respecto al alumno que corresponden a: las obligaciones morales y educativas, y a las obligaciones científicas e instructivas. (2) Las obligaciones del alumno hacia ...