جستجوی پیشرفته
بازدید
3049
آخرین بروزرسانی: 1403/07/30
خلاصه پرسش
آیا عبارت «لا ادری نصف العلم» روایت است و یا ریشه در روایات دارد؟
پرسش
آیا اصطلاح «لا ادری نصف العلم» ریشه در روایات دارد؟
پاسخ اجمالی

«لا ادری نصف العلم» به معنای «گفتن نمی‌‏دانم نیمی از دانایی است»، عبارت مشهوری است که فراوان در متون دینی مشاهده می‌شود؛ اما با جست‌وجویی که داشتیم، متن دقیق این عبارت را به نقل از معصوم(ع) در منابع معتبر نیافتیم.

با این وجود؛ اما عبارت بسیار مشابهی و با همین معنا از امام علی(ع) نقل شده است:

«لَا أَعْلَمُ نِصْفُ الْعِلْمِ».[1]

از آن‌جا که نقل حدیث به معنا نیز مجاز است، می‌توان احتمال داد که عبارت اول نیز ناظر به این روایت امام(ع) باشد.

در همین راستا گزارش شده است که ابن عباس از بعضی دوستانش در مورد موضوعی سؤال کرد، و او در جواب گفت: نمی‌دانم! ابن عباس این کار دوستش را پسندید و گفت: «إنّ قول لا ادری نصف العلم».[2]

اما شرح این سخن حکمت‌آمیز آن است که «نمی‌دانم» را از آن جهت نصف دانش دانسته‌اند که یک انسان دانا اجمالا می‌داند که در مورد برخی موضوعات، چیزی نمی‌داند؛ از این‌رو بین دانسته‌ها و نادانسته‌های خود فرق گذاشته و آنها را از یکدیگر جداسازی می‌کند و این جداسازی و اقرار به نداستن برخی امور، خود ناشی از دانش فرد است.

شعر معروفی در این زمینه می‌گوید:

آنکس که نداند و بداند که نداند     ***         لنگان خرک خویش به مقصد برساند

در طرف مقابل، کسى است که جهل مرکب دارد، یعنی با آن‌که چیزهایی را نمی‌داند؛ با این وجود اما به نادانی خود پی نبرده و بر این باور است که در آن موارد نیز دانا و صاحب نظر است! به عبارت دیگر، چنین فردی دارای این توانایی نیست که بین دانسته‌ها و نادانسته‌های خود جداسازی کند.

گفتنی است که برخی علم دین را به سه گروه تقسیم کرده‌اند:

کتاب ناطق، سنة قائمة و لا ادرى، یعنی قرآن سخنگو، سنّت پایدار و نمی‌دانم!

به همین دلیل گفته شد کسی که به موضوعی آگاهی نداشته و در مورد آن سکوت اختیار می‌کند، پاداشش می‌تواند برابر با کسی باشد که به آن آگاه بوده و در مورد آن سخن می‌گوید؛ زیرا بسیار دشوار است که انسان به نادانی خود اعتراف کند![3]

و شاید از این جهت است که اقرار به ندانستن، نصف علم شمرده شده است؛ زیرا اظهار نظر افراد بی‌اطلاع، پیامدهای منفی و خطرناکی را برای فرد و جامعه به دنبال خواهد داشت که سکوت آنان، چنین خطراتی را ندارد.

رسول خدا(ص) به اباذر سفارش کرد:

اگر در مورد چیزى از تو سؤال شد و پاسخش را نمی‌دانى، بگو نمی‌دانم، تا از پیامدهاى آن خلاص شوى، و در مورد آنچه نمی‌دانى اظهار نظر نکن تا از عذاب خدا در روز قیامت نجات یابى.[4]

همچنین یک فرد دین‌دار نباید از اقرار به نادانی خود در برخی موارد خجالت‌زده باشد.

امام علی(ع) در همین زمینه می‌فرماید:

هرگاه از شخصی دانا پرسشی شود که پاسخش را نمی‌داند، نباید از گفتن نمی‌دانم، شرمی داشته باشد.[5] چرا که هر کس نمی‌دانم را ترک کند به هلاکت می‌افتد.[6]

گفتنی است که توصیه به گفتن «نمی‌‌دانم»، نوعی ایجاد انگیزه جهت آموختن و کسب بیشتر دانش و معارف است تا در مرحله بعدی این نادانی او تبدیل به دانش شود، نه آن‌که انسان همواره به گفتن «نمی‌دانم» بسنده کند و تا ابد در نادانی خود باقی بماند!


[1]. تمیمی آمدی، عبد الواحد، تصنیف غرر الحکم و درر الکلم، محقق، درایتی، مصطفی، ص 48، ح 253، قم، دفتر تبلیغات، چاپ اول، 1366ش؛ لیثی واسطی، علی، عیون الحکم و المواعظ، محقق، مصحح، حسنی بیرجندی، حسین، ص 372، قم، دار الحدیث، چاپ اول، 1376ش.‏                        

[2]. بلاذری، احمد بن یحیی، انساب الاشراف، تحقیق، زکار، سهیل، زرکلی، ریاض، ج 4، ص 52، بیروت، دار الفکر، چاپ اول، 1417ق.                        

[3]. صدرالدین شیرازی، شرح أصول الکافی، محقق، مصحح، خواجوی، محمد، ج 2، ص 193، تهران، مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی، چاپ اول، 1383ش.

[4]. شیخ طوسی، محمد بن حسن‏، امالی، ص 527، قم، دار الثقافة، چاپ اول، 1414ق. «یَا أَبَا ذَرٍّ، إِذَا سُئِلْتَ عَنْ عِلْمٍ لَا تَعْلَمُهُ فَقُلْ: لَا أَعْلَمُهُ. تَنْجُ مِنْ تَبِعَتِهِ، وَ لَا تُفْتِ النَّاسَ بِمَا لَا عِلْمَ لَکَ بِهِ تَنْجُ مِنْ عَذَابِ یَوْمِ الْقِیَامَةِ».

[5]. برقی، ابو جعفر احمد بن محمد بن خالد، المحاسن، محقق، مصحح، محدث، جلال الدین، ج 1، ص 207،‏ قم، دار الکتب الإسلامیة، چاپ دوم، 1371ق. «لَا یَسْتَحْیِی الْعَالِمُ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا یَعْلَمُ أَنْ یَقُولَ لَا عِلْمَ لِی بِهِ».

[6]. سید رضی، محمد بن حسین، نهج البلاغة، محقق، صبحی صالح، ص 482، قم، هجرت، چاپ اول، 1414ق. «مَنْ تَرَکَ قَوْلَ لَا أَدْرِی أُصِیبَتْ مَقَاتِلُه‏».

نظرات
تعداد نظر 0
لطفا مقدار را وارد نمایید
مثال : Yourname@YourDomane.ext
لطفا مقدار را وارد نمایید
لطفا مقدار را وارد نمایید
لطفا مقدار را وارد نمایید

طبقه بندی موضوعی

پرسش های اتفاقی

  • سر امام حسین(ع) بر روی نیزه، کدام آیه قرآن را تلاوت می‌کرد؟
    18059 حوادث بعد از شهادت 1392/10/25
    زید بن ارقم یکی از صحابه رسول خدا(ص) می‌‌گوید: «روز بعد از ورود اهل بیت(ع) به کوفه، ابن زیاد امر کرد تا سر مبارک حضرت سید الشهداء(ع) را در کوچه‌هاى کوفه و در میان قبائل بگردانند، من در میان غرفه نشسته بودم که سر حسین بن علی(ع) را ...
  • آیا این جریان حقیقت دارد که نضر بن حارث توسط امام علی(ع) کشته شد؟
    27522 گوناگون 1391/09/21
    در برخی از منابع تاریخی از کشته شدن نضر بن حارث به دست حضرت علی(ع) پس از اسارتش در جنگ بدر سخن به میان آمده است. گفته شده است این شخص که از سرسخت‌ترین معاندان و دشمنان قریشی پیامبر اسلام(ص) به شمار می‌آمد. پس از جنگ بدر در ...
  • آیا مؤمنان را برای وارد شدن به بهشت، هل می‌دهند؟!
    6045 حدیث 1397/08/24
    در روایتی از امام صادق(ع) در چگونگی ورود مؤمنان به بهشت آمده است: «یَأْتِی یَوْمَ الْقِیَامَةِ شَیْ‏ءٌ مِثْلُ الْکُبَّةِ فَیَدْفَعُ فِی ظَهْرِ الْمُؤْمِنِ فَیُدْخِلُهُ الْجَنَّةَ فَیُقَالُ هَذَا الْبِرُّ»؛[1] روز قیامت چیزى مانند کبّه می‌آید و پشت افراد با‌ایمان را هُل می‌دهد تا او را ...
  • جمعیت یهودیان ایران چقدر است و حکومت ایران با آنان چه رفتاری دارد؟
    29342 پیروان دیگر مذاهب 1388/08/11
    در جمهوری اسلامی ایران اقلیت های مذهبی (یهودی،مسیحی، زرتشتی و...) در کنار مسلمانان زندگی می کنند. طبق آماری که خود یهودیان ایران منتشر کرده اند درحال حاضر حدود 20هزار نفر یهودی (کلیمی) در ایران زندگی می کنند[1] که از حقوق و مزایای سایر شهروندان ایرانی برخوردارند. و در ...
  • حضرت آدم و حوا(ع) چند فرزند داشتند؟
    157380 شیث(هبة الله) 1386/01/23
    دربارۀ تعداد فرزندان حضرت آدم(ع) - مانند بسیاری از حوادث و رخ دادهای تاریخی - نظر قطعی وجود ندارد؛ زیرا که در متون معتبر تاریخی، اختلافاتی در بیان اسامی و تعداد آنها مشاهده می‌شود. این شاید به جهت فاصلۀ زمانی طولانی آنان با زمان ثبت تاریخ و ...
  • آیا سر مقدس حضرت عباس بن علی(ع) از کربلا به سمت کوفه و سپس شام همراه اسیران بود؟
    32322 حوادث بعد از شهادت 1392/09/26
    آنچه از منابع روایی به‌دست می‌آید این است که؛ سرهای مقدس شهدای کربلا به همراه سر مقدس امام حسین(ع) به کوفه نزد ابن زیاد، سپس به شام نزد یزید بردند. از این‌رو؛ سر مقدس حضرت عباس بن علی(ع) نیز همراه سرهای شهدا بوده است. هر چند در این ...
  • در حدیث آمده است: صلح دادن بین دو نفر از تمام نماز و روزه ها برتر است. منظور چیست؟
    27710 صلح و همزیستی 1390/10/18
    به نظر می رسد که در ترجمه ای که برخی از مترجمان کرده اند و شما بدان اشاره کردید، مسامحه ای صورت پذیرفته است؛ زیرا با دقت در متن عربی "صَلَاحُ ذَاتِ الْبَیْنِ أَفْضَلُ مِنْ عَامَّةِ الصَّلَاةِ وَ الصِّیَام‏"،
  • مقصود از دل شکسته که گفته می شود خدا در آن است چیست؟
    67919 قرب 1392/01/28
    گاهی مواقع «دل شکستگی» تنها به جهت غمگینی برای امور مادی و دنیایی است که آخرت در آن لحاظ نمی‌شود، چنین دل شکستگی، افسردگی و رکود روانی را به همراه خواهد داشت و آدمی را ناامید کرده و از ترقی و پیشرفت بازمی‌دارد، اما گاهی انسان برای اموری ...
  • عامل در جمع مکسر و موارد مشابه و نیز ضمیرهای ارجاعی به آنها،‌ چه زمانی مذکر و چه زمانی مؤنث‌اند؟
    2384 صرف و نحو 1403/08/21
    نخست باید گفت؛ «جمع مکسر»، صرف نظر از جنسیتش، یا مؤنث حقیقی است و یا می‌توان آن‌را در حکم مؤنث در نظر گرفت.از طرفی هنگامی که فعلی به فاعلی نسبت داده می‌شود، آن فعل و فاعل باید از چند جهت، با هم متناسب باشند؛ از این‌رو باید شرایطی در آن ...
  • در صورت گران بودن آب، برای غسل جنابت چه باید کرد؟
    16897 جنابت 1388/02/03
    غسل جنابت به خودی خود مستحب است، ولی برای خواندن نمازِ واجب و مانند آن واجب می‌شود.[1] اما اگر تهیه‌ی آب برای غسل کردن به قدری گران است که از نظر اقتصادی برای شما ضرر یا مشقت غیر قابل تحمل دارد، و یا اجحاف است، ...

پربازدیدترین ها