لطفا صبرکنید
بازدید
18993
18993
آخرین بروزرسانی:
1394/07/13
کد سایت
fa18904
کد بایگانی
19569
نمایه
نزول سوره انعام
طبقه بندی موضوعی
تفسیر
اصطلاحات
مَلَک ، ملائکة ، فرشته ، فرشتگان
گروه بندی اصطلاحات
سرفصل‌های قرآنی
- اشتراک گذاری
خلاصه پرسش
کدام سوره به هنگام نزول هفتاد هزار فرشته آن را بدرقه نموده اند؟
پرسش
کدام سوره به هنگام نزول هفتاد هزار فرشته آن را بدرقه نموده اند؟
پاسخ اجمالی
طبق آنچه را که در منابع روایی آمده، این ویژگی برای سوره انعام ذکر شده است.
امام صادق (ع) در این باره می فرماید: سوره انعام جملگى و به صورت دفعی فرو فرستاده شده است؛ در حالى که هفتاد هزار فرشته آن را بدرقه مىنمودند تا آن که بر حضرت محمّد (ص) فرو فرستاده شد، پس آن را بزرگ دارید و گرامى شمارید که همانا اسم اعظم خداوند در هفتاد جاى آن برده شده است، اگر مردم مى دانستند که این سوره دارای چه حقایقی است، آن را رها نمىساختند.[1]
این پرسش پاسخ تفصیلی ندارد.
[1] کلینی، محمد بن یعقوب، کافی، ج 2، ص 622، ح 12، دار الکتب الإسلامیة، تهران، 1365 ش.
ترجمه پرسش در سایر زبانها
: ما هی السورة التی شَیَّعَهَا سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَکٍ ؟ 
: O hansı ayədir ki, nazil olarkən onu 70 min mələk müşayiət edirdi? 
: ¿Cuál aleya en el momento de su descenso fue escoltada por 70 mil ángeles? 
: Quelle est la sourate dont la révélation fut accompagnée de 70,00O anges ? 
: Surah manakah yang tatkala diturunkan terdapat tujuh puluh ribu malaikat yang menyampaikan ucapan selamat tinggal kepadanya? 
: Quale sura fu accompagnata da settantamila angeli al momento della sua rivelazione? 
: Какую из сур Корана во время ниспослания сопровождали семьдесят тысяч ангелов? 
: อัลกุรอาน บทใดขณะประทานลงมามีมลาอิกะฮฺ จำนวน 70,000 ท่าน รายล้อมอยู่? 
: Nazil olduğu sırada yetmiş bin meleğin kendisine eşlik ettiği sure hangisidir? 
: وہ کونسا سورہ ہے ، جس کے نزول کے وقت ستر ہزار فرشتوں نے اسے وداع کیا ہے؟
5568
تفسیر
1390/11/30
ورد فی المصادر الروائیة التی تعرضت لخصائص سورة الانعام و فضلها، أن الامام الصادق (ع) قال: " إِنَّ سُورَةَ الأَنْعَامِ نَزَلَتْ جُمْلَةً شَیَّعَهَا سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَکٍ حَتَّى أُنْزِلَتْ عَلَى
6362
تفسیر
1390/11/18
Rəvayətlərdə gəlmişdir ki, bu xüsusiyyət Ənam surəsi zikr olunur.İmam Sadiq ə. Bu barədə buyurur: Ənam surəsi bir dəfəyə nazil olmuşdur. 70 min mələk onu müşayiət edirdi. Həzrət Məhəmməd (s) göndərilm
5815
تفسیر
1390/12/17
Según lo existente en las fuentes narrativas esta especialidad fue mencionada para la Sura Al-An‘ām [6].
El Imam Sâdiq (a.s.) dijo: “La Sura Al-An‘ām fue descendi
9871
تفسیر
1390/12/15
A en juger par ce qui est venu dans les hadiths, cette caractéristique est mentionnée pour la sourate d’Al-Anam. A ce propos, le vénéré Imam Sadiq (bé
9576
تفسیر
1390/11/10
Sesuai dengan apa yang termaktub dalam literatur-literatur riwayat tipologi seperti ini telah dideskripsikan bagi surah al-An’am (6). Imam Shadiq As dalam hal ini bersabda, “Surah al-An’am (6) telah d
5718
تفسیر
1391/05/04
Secondo quanto riportano gli hadìth, fu una prerogativa della sura al-An'am.
Al riguardo l’imam Sadiq (A) disse: “La sura al-An'am fu rivelata tutta in una volta, men
7183
تفسیر
1391/02/10
Согласно свидетельствам, имеющимся в сборниках хадисов, этой сурой Корана является сура Скот. Имам Садик (ДБМ) по этому поводу говорил: Сура Скот была ниспослана сразу, а не по частям. Когда ниспос
8459
تفسیر
1391/02/28
ตามรายงานที่บันทึกไว้, สิ่งที่กล่าวมาเป็นความพิเศษเฉพาะบทอันอาม
ท่านอิมาม ซอดิก (อ.) กล่าวเกี่ยวกับประเด็นนี้ว่า : บทอันอามมีประโยคคล้ายกัน ซึ่งได้ประทานลงมาในคราวเดียวกัน, ขณะที่มีมลาอิกะฮฺจำน
9878
تفسیر
1391/01/27
Hadis kaynaklarında belirtildiğine göre, bu özellik En’am suresi için zikredilmiştir.
İmam Sadık (a.s) bu hususta şöyle buyurmaktadır: En’am suresi hep birlikt
11241
تفسیر
1390/12/17
احادیث کی کتابوں میں درج روایتوں کے مطابق یہ خصوصیت سورہ انعام کے لیے بیان کی گئی ہے۔
امام صادق{ع} اس سلسلہ میں فرماتے ہیں: " سورہ انعام کو مکمل طور پر یکدفع نازل کیا گیا ہے، جبکہ ستر ہزار فرشت
نظرات
