Please Wait
الزيارة
5319
5319
محدثة عن:
2011/12/17
خلاصة السؤال
ما هی شروط تطهیر الأرض و البناء بواسطة الشمس.
السؤال
ذکرت بعض الشروط فی التطهیر بواسطة أشعة الشمس: (ثم تجففها الشمس تجفیفا یستند إلى إشراقها بدون واسطة) فما معنى هذه العبارة؟ الرجاء توضیح ذلک.
الجواب الإجمالي
توضیح: الشمس أحد المطهرات، و الأمور التی تطهرها الشمس الأرض و البناء[1] و لکن شرط تطهیر الأرض و البناء بالشمس هو أن لا یوجد فاصل طاهر بین ظاهر الأرض و باطنها أو البناء الذی تسقط علیه أشعة الشمس کالهواء أو جسم آخر. و مثال ذلک (البلوک) المصنوع من الاسمنت حیث یکون داخله فارغاً[2]، أو کالأرض التی ترفع منها طبقة ثم یغطى جزء منها بشیءٍ کالخشب أو التخت بحیث یکون فی داخلها فضاء خال، ففی مثل هذه الحالة إذا کان خارجها و داخلها نجساً فإن الشمس تطهر القسم الخارجی فقط[3]، و أما القسم الداخلی فلا یتطهر لوجود القسم الخالی و الذی یتخللها الهواء و لکن بعض الفقهاء لم یذکروا هذا الشرط فی مسألة تطهیر الشمس للأرض و للأبنیة[4].
للاطلاع یراجع:
1ـ الشمس و تطهیر الملابس، الأغطیة و الأفرشة النجسة، السؤال 4805 (الموقع: 5249).
2ـ (شرط تطهیر الجدار النجس بالشمس) السؤال 5002 (الموقع 5259).
الجواب التفصيلي
لایوجد لهذا السؤال الجواب التفصیلی.
س ترجمات بلغات أخرى
: Günəş vasitəsi ilə bina və yerin paklanması şərti 
: En las condiciones para purificar por medio del Sol ¿qué significa mientras no exista espacio u otro cuerpo puro entre esto? 
: در شرایط تطهیر توسط آفتاب گفته شده: «ما بین روی زمین یا ساختمان که آفتاب به آن می تابد با داخل آن، هوا یا جسم پاک دیگری فاصله نباشد...»، این عبارت یعنی چه؟ لطفاً توضیح دهید. 
: Pour purifier avec le soleil, on dit ceci : « Il ne doit pas avoir d’intervalle entre la terre ou l’immeuble sur lequel le soleil brille ou à l’intérieur, il ne doit également pas avoir de l’air ou un autre corps pur comme intervalle entre les deux… » Qu’est-ce que cela veut dire ? S’il vous plait apporter moi un peu d’explication 
: Nelle condizioni per purificare attraverso il sole viene detto che: “Tra la superficie del terreno o dell’edificio irraggiato dal sole e il suo interno, non dev’esserci aria o un altro corpo puro …”. Cosa significa questa frase? Per favore spiegate. 
: ndani ya vitabu vya fiqhi katika ibara inayohusiana na utoharikaji na usafikaji wa vitu kamavile kuta, majengo pamoja na ardhi, kumeandikwa ibara isemayo: ili jua liweza kuitoharisha na kuisafisha ardhi au kuta za jengo fulani kutokana na najisi fulani, inabidi zizingatiwe sharti maalumu, nazo ni kwamba: hakutakiwi kuwepo kuzuizi juu ya ardhi ua kuta ziliyonajisika, wala hakutakiwi kuwepo uwazi wenye kupitisha hewa baina ya tabaka la juu lililonajisika na lile tabaka la ndani lililonajisika…, naomba munifahamishe, nini maana hasa ya ibara hii? Tafadhalini nifafanulieni kwa uwazi kabisa. 
: มีการกล่าวถึงเงื่อนไขการทำความสะอาดด้วยแสงแดดว่า»ระยะห่างระหว่างพื้นดินกับอาคารซึ่งแสงแดดส่องไปถึงนั้น ภายในต้องไม่มีอากาศหรือสิ่งอื่นกีดขวางแสดงแดด... « ประโยคนี้หมายถึงอะไร ช่วยอธิบายด้วย? 
: Güneşin temizleme şartı hakkında şöyle denmiştir: ‘Güneş ışığının ulaştığı yer veya binanın dışı ile içi arasında hava veya başka temiz bir cisim bulunmamalı...’ Bu ibarenin ne demek istediğini lütfen açıklayınız.
5297
الحقوق والاحکام
2012/01/16
Şərh: Günəş mütəhhirlərdən (pak edicilər) biridir. Yer və bina, günəş vasitəsi ilə pak olanlardandırlar.[1] Amma yer və binanın günəş vasitəsi ilə pak olması şərti budur ki, günəşin düşdüyü yerin, yax
5277
الحقوق والاحکام
2011/08/01
Explicación: el sol es uno de los purificadores, y las cosas que se purifican a través de éste es la tierra y la construcción.[1] Pero la condición para purificar la tierra y la construcción a través
13119
الحقوق والاحکام
2011/03/05
توضیح: آفتاب، یکی از مطهِّرات (پاک کننده ها) است، و از مواردی که به وسیله آفتاب پاک می شود، زمین و ساختمان است،[1] اما شرط تطهیر زمین و ساختمان به وسیله آفتاب، این است که میان درون و بیرون زمی
6187
الحقوق والاحکام
2012/04/10
Explication : le soleil est l’un des purificateurs. La terre et l’immeuble sont les choses qui se purifient avec le soleil.[1] Mais pour que la terre et l’immeuble soient pur
5116
الحقوق والاحکام
2012/01/28
Spiegazione: Il sole è uno degli agenti purificanti (mutahhirat) e il terreno e gli edifici sono alcune delle cose che vengono purificate per mezzo del sole[1]. In ogni caso, una delle condizioni per
12977
الحقوق والاحکام
2012/06/17
Ufafanuzi juu ya swali lako ni kwamba: jua ni moja kati ya vitu vyenye kutoharisha, na miongoni mwa vitu vyenye kutoharishwa na jua ni: ardhi pamoja na kuta za nyumba.[i]
Ili jua liweze kutohar
5130
الحقوق والاحکام
2012/01/23
คำอธิบาย : แสงแดด, เป็นหนึ่งในสิ่งทำความสะอาดสิ่งของที่เปื้อนนะญิส, ซึ่งจะมีบางสิ่งสะอาดได้ด้วยแสดงแดด, เช่น พื้นดิน หรืออาคารเป็นต้น[1] แต่เงื่อนไขในการทำความสะอาดพื้นดินและต
8804
الحقوق والاحکام
2012/01/29
Açıklama: Güneş, temizleyicilerden biridir. Güneşin temizlediği cisimlerden ikisi yer ve binadır.[1] Ama güneşin yeri ve binayı temizleme şartı şudur: Yerin içi ile dışı arasında veya güneşin vurduğu
التعليقات
