بحث متقدم
الزيارة
5630
محدثة عن: 2011/01/31
خلاصة السؤال
هل وقع التحریف فی کل من صحیح البخاری و صحیح مسلم و ما هی دوافع هذه التحریفات؟
السؤال
سمعت أن فی کتب البخاری و مسلم و غیرها من مصادر أهل السنة هناک عدة أحادیث یدعی الشیعة أنها منقولة فی هذه الکتب، أما بعد ما راجعت هذه الکتب لم أعثر علیها. بعد ما فاتحت أحد علماء الشیعة فی القضیة و سألته لماذا لم توجد هذه الأحادیث التی تنسبونها لهذه الکتب، أجابنی أن الحکومة السعودیة و دور نشر هذه الکتب قد حذفوا هذه الأحادیث من الکتب المذکورة. لکنی أؤمن أن هذا الکلام غیر معقول. لماذا تقوم حکومة إسلامیة أو مرکز إسلامی بهذا العمل؟ هل یوجد سند و وثیقة قویة تدل على أنهم حذفوا هذه الأحادیث من هذه الکتب؟ و هل هناک سند و برهان على أنه لم یسمح للمترجمین بترجمة هذه الأحادیث من العربیة إلى الإنجلیزیة؟ هذا إتهام عجیب. لکن إذا کان لدیکم دلیل، أرجو أن تقدموه و تعرضوا الطبعة التی تضمّ هذه الأحادیث و ما تغیّر منها فی الطبعات الأخرى على حد إعتقاد علماء الشیعة، لتتضح الحقیقة لأهل السنة؟
الجواب الإجمالي
لایوجد جواب الجمالی لهذا السؤال، النقر الجواب التفصیلی.
الجواب التفصيلي

فی البدایة لابد من ذکر هذه الملاحظة و هی أن فی طرح السؤال یجب أن تذکر کل جوانبه بشکل مستند و دقیق، و لم تلتزم بهذه الملاحظة فی سؤالکم؛ إذ لم تذکروا أیّ عالم شیعی و فی أی کتاب أو مقالة إدعى أن هناک بعض الأحادیث کانت موجودة فی الطبعات القدیمة للصحاح الستة و لا یوجد لها أثر الآن. و على فرض وجود هذا الادعاء کان ینبغی أن تذکروا لنا الروایة المذکورة بشکل واضح، حتى نتمکن من إعطاء جواب دقیق لکم.

لکن على أیّ حال نحن نعلم إجمالا أنه قد إدعى بعض محققی الشیعة هذا الادعاء و قد أعطوا بعض الأدلة على ذلک. مثلا ادعوا أنه قد حذف مقطع من نصّ صحیح البخاری الدالّ على تمرّد الخلیفة الثانی على النبی. و فی هذا المجال قد عرضت مؤسسة ولی العصر للتحقیق نماذج مختلفة من نسخ الصحیح البخاری وما حدث فیها من تغییر.

طبعا الیوم و بعد ما تحفظ النسخ فی مختلف المکتبات و وجود المیکروفیلم و صورها الدیجیتالیة، قل احتمال التحریف جدا، و لو حدث ذلک ینفضح سریعا، فعلیه لا یمکن ادعاء وجود تحریفات واسعة فی السنین الأخیرة، أما فی السابق، فالطریق الوحید لإثبات وجود تحریف فی هذه الکتب هو التطبیق بین النسخ المختلفة، أو أن نشاهد بعض الکتب المعتبرة قد نسبت حدیثا لکتاب، و بعد المراجعة نجده مفقودا منه.

یعتقد البعض أنه قد حدث لصحیح البخاری مثل هذا الموضوع؛ یعنی مع أن شروح هذا الکتاب قد نقلت عنه شیئا إلا أنه لم یوجد فی النسخ الحدیثة.

و قد ذکروا شواهد على ذلک. مثلا نقل مؤلف کتاب "فتح الباری فی شرح البخاری" عن القرطبی مؤلف "مختصر البخاری" أنه رأی فی کتاب الأشربة من صحیح البخاری هذه العبارة: "قال أبو عبد الله البخاری رأیت هذا القدح بالبصرة و شربت منه و کان اشترى من میراث النضر بن أنس بثمانمئة ألف" أما الآن فلم نجد هذه العبارة فی النسخ الموجودة، و لیس شرّاح البخاری من الشیعة حتى یدعى أنهم نسبوا بعض الأمور لصحیح البخاری.

قال بعض علماء أهل السنة: لا یمکن أن نسمی هذه التغییرات تحریفا، إذ لم یحذف شیء من أصل الروایة، بل إنما حذفت بعض آراء المؤلف الشخصیة و إضافاته من الکتاب!

لکن یبدو هذا التوجیه غیر مناسب؛ إذ أن هذه التغییرات و إنها لم تعتبر تحریفا للروایة، لکن من المسلم أنها مشمولة لعنوان تحریف الکتاب، و قد تضرّ بفهم الروایة.

و أما فی الجواب عن سؤالکم حول دواعی هذا التحریف؟ نقول: نحن الشیعة نعتقد بأنا نستطیع أن نثبت حقانیة مدرستنا حتى من خلال کتب أهل السنة، و من الطبیعی أن الطرف الآخر إما أن یستسلم لهذه البراهین المأخوذة من کتبه، و إما أن یقوم بحذف المسألة من أصلها. فاختار المستبصرون الخیار الأول و سلک المعاندون الطریق الثانی. طبعا أن هذا الکلام لا یشمل المستضعفین الذین لم یعرفوا الحقیقة بسبب ظروف بیئتهم.

س ترجمات بلغات أخرى
التعليقات
عدد التعليقات 0
يرجى إدخال القيمة
مثال : Yourname@YourDomane.ext
يرجى إدخال القيمة
يرجى إدخال القيمة

أسئلة عشوائية

  • ما حکم سمک الحفش؟
    7672 الحقوق والاحکام 2012/05/19
    من یقلّد مرجعاً کالإمام الخمیني (ره)، و شکّ بأن لسمک الکافیار حراشف (القشور = الصدف) أولاً، یمکنه أکله. و إذا کان یقلّد مرجعاً لا یُجوّز أکله، فلا إشکال في بیعه و شرائه لاستعماله في غیر الأکل. إذن یجب علی کل فرد العمل طبقاً لمرجع تقلیده في هذه ...
  • ما المراد من كمال الانقطاع؟ و لماذا نطلبه من الله تعالى؟ و ما يعني حجب النور و ابصار القلوب؟
    14990 النظری 2012/08/02
    إن المقصود من هذا المقطع الابتهال الى الله تعالى للتوفر على مجموعة من الحالات النورانية التي تمهد الارضية المناسبة أمام أبصار القلوب للتنور بنور جمال الحق تعالى؛ و المراد من كمال الانقطاع تمزيق كافة الحجب الظلمانية و النورانية على حد سواء للوصول الى ساحة القدس الالهي و ...
  • هل الغيبة من مبطلات الصيام؟
    5817 الحقوق والاحکام 2012/08/27
    . كما ان للاعمال الصالحة و الخيرة مراتب و درجات تتفاوت في القيمة و الثواب، كذلك الأمر بالنسبة الى الاعمال الطالحة و الذنوب التي يقترفها الانسان حيث تختلف مراتبها من ناحية الفساد و العقوبة، فلا تقع في مستوى واحد. و الاحاديث الواردة في هذا المجال تشير الى ...
  • اذا لم یکن الشخص وزوجته صائمین فی شهر رمضان فهل یجوز لهما المقاربة و الجماع؟
    5290 الحقوق والاحکام 2011/10/16
    یری فقهاء الشیعة ان مبطلات الصوم تسعة اشیاء هی:الاول: الاکل و الشرب –الثانی: الجماع- الثالث: الاستمناء –الرابع: الکذب علی الله و رسوله و الائمة (ع) – الخامس: ایصال الغبار الغلیظ الی الحلق – السادس: رمس تمام الرأس فی الماء – السابع: البقاء علی الجنابة و ...
  • من کان الولی الفقیه سابقاً أی قبل الثورة الإسلامیة فی إیران؟
    6702 الحقوق والاحکام 2010/11/21
    إن نظریة ولایة الفقیه نظریة قدیمة و أصیلة فی عقائد الشیعة. فقد طرحت مباشرة بعد عصر انتهاء الغیبة الصغرى و بدء الغیبة الکبرى فی سنة 326 هـ. حیث تصدى بعض العلماء الکبار کالشیخ الصدوق (م 381 هـ.) و الشیخ المفید (م 413 هـ.) و السید ...
  • هل ان المعصومین یمتلکون جمیع الکمالات، أم أنهم یتخطون مراتب الکمال فی الحیاة الدنیا بشکل تدریجی؟
    6048 الکلام الجدید 2008/08/20
    المعصومون، الأنبیاء، و الأئمة (ع) هم أناس کسائر البشر، و لیس لهم أی اختلاف عن سائر الناس بهذا اللحاظ و هذه حقیقة صرح بها القرآن الکریم.و لذلک لم یکن المعصومون یتمتعون بکل الکمالات الممکنة لحظة ورودهم إلى هذه الدنیا، و من المسلم أن بعض الکمالات أو جمیعها یحصلون علیها ...
  • هل ان الآیة الکریمة (فما استمتعتم به منهن فآتوهن اجورهن فریضة) تدل علی الزواج المؤقت؟ و لماذا لم یستعمل فعل الأمر فی هذه الآیة؟
    6947 التفسیر 2009/06/15
    المراد بالاستمتاع فی الآیة الکریمة (فما استمتعتم به منهن فآتوهن اجورهن فریضة) هو المقاربة و کسب اللذّة، و بناء علیه فمعنی هذه الجملة: إذا تلذّذتم بالنساء فادفعوا الیهن مهرهن. و أصحابنا من الإمامیة و جماعة من الصحابة و التابعین یقولون ان المقصود هو الزواج الموقت. و أورد مسلم بن الحجاج ...
  • ما هو الدلیل الشرعی على النیروز؟
    8424 درایة الحدیث 2009/04/13
    لایوجد جواب الجمالی لهذا السؤال، النقر الجواب التفصیلی ...
  • ما هی النسبة بین الولایة والمرجعیة؟
    7758 الحقوق والاحکام 2007/01/01
    مفهوم المرجعیة فی الفکر الشیعی مرکب ومزیج من شأنی« الإفتاء»  و «الولایة»، ولقد کان مراجع الدین العظام یتصدّون لمنصب الإفتاء والإرشاد من خلال بیان الإحکام الکلیة الإلهیة، کما کانوا یتصدّون لتحمّل مسؤولیة قیادة أمور الناس فی القضایا الأجتماعیة الجزئیة، بل فی بعض الأحیان کانوا یتصدّون لإدارة شؤون القضاء بین الناس.
  • هل توجد بنت للإمام الحسین (ع) باسم رقیة؟
    6609 تاريخ بزرگان 2011/06/20
    فی واقعة کربلاء الملیئة بالإیثار و المفعمة بالکمالات الإنسانیة السامیة قد لا تبرز بعض الوجوه من ذوی الأعمار الصغیرة، و قد وقعت حیاة رقیة (س) المقدسة تحت تأثیر أنوار أشعة والدها و أعمامها و أبناء عمها و... و لهذا السبب لم یرد أن للإمام الحسین بنتا بهذا الاسم فی کتابٍ ...

الأكثر مشاهدة

  • ما هي أحكام و شروط العقيقة و مستحباتها؟
    279459 العملیة 2012/08/13
    العقيقة هي الذبيحة التي تذبح عن المولود يوم أسبوعه، و الافضل ان تكون من الضأن، و يجزي البقر و الابل عنها. كذلك من الافضل تساوي جنس الحيوانات المذبوح مع المولود المعق عنه في الذكورة و الانوثة، و يجزي عدم المماثلة، و الافضل أيضاً أن تجتمع فيها شرائط ...
  • كيف تتم الإستخارة بالقرآن الكريم؟ و كيف ندرك مدلول الآيات أثناء الإستخارة؟
    257320 التفسیر 2015/05/04
    1. من أشهر الإستخارات الرائجة في الوسط المتشرعي الإستخارة بالقرآن الكريم، و التي تتم بطرق مختلفة، منها: الطريقة الأولى: إِذا أَردت أَنْ تَتَفَأَّلَ بكتاب اللَّه عزَّ و جلَّ فاقرأْ سورةَ الإِخلاص ثلاث مرَّاتٍ ثمَّ صلِّ على النَّبيِّ و آله ثلاثاً ثمَّ قل: "اللَّهُمَّ تفأَّلتُ بكتابكَ و توكّلتُ عليكَ ...
  • ماهي أسباب سوء الظن؟ و ما هي طرق علاجه؟
    128189 العملیة 2012/03/12
    يطلق في تعاليمنا الدينية علی الشخص الذي يظن بالآخرين سوءً، سيء الظن، و من هنا نحاول دراسة هذه الصفه بما جاء في النصوص الإسلامية. فسوء الظن و سوء التخيّل بمعنى الخيال و الفكر السيء نسبة لشخص ما. و بعبارة أخرى، سيء الظن، هو الإنسان الذي يتخيّل و ...
  • كم مرّة ورد إسم النبي (ص) في القرآن؟ و ما هو السبب؟
    113303 علوم القرآن 2012/03/12
    ورد إسم النبي محمد (ص) أربع مرّات في القرآن الکریم، و في السور الآتية: 1ـ آل عمران، الآية 144: "وَ مَا محُمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَ فَإِيْن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلىَ أَعْقَابِكُمْ وَ مَن يَنقَلِبْ عَلىَ‏ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضرُّ اللَّهَ ...
  • ما الحكمة من وجود العادة الشهرية عند النساء؟
    89019 التفسیر 2012/05/15
    إن منشأ دم الحيض مرتبط باحتقان عروق الرحم و تقشّر مخاطه ما يؤدي إلى نزيف الدم. إن نزيف دم الحيض و العادة النسوية مقتضى عمل أجهزة المرأة السالمة، و إن خروجه بالرغم من الألم و الأذى و المعاناة التي تعاني منها المرأة يمثل أحد ألطاف الله الرحيم ...
  • هل يستر الله ذنوب عباده عن أبصار الآخرين يوم القيامة كما يستر عيوب و معاصي عباده في الدنيا، فيما لو ندم المرء عن ذنبه و تاب عنه؟
    59874 الکلام القدیم 2012/09/20
    ما تؤكده علينا التعاليم الدينية دائماً أن الله "ستار العيوب"، أي يستر العيب و يخفيه عن أنظار الآخرين. و المراد من العيوب هنا الذنوب و الخطايا التي تصدر من العباد. روي عن النبي محمد (ص) أنه قال: " سألت الله أن يجعل حساب أمتي إليّ لئلا تفتضح ...
  • ما هو النسناس و أي موجود هو؟
    59584 الکلام القدیم 2012/11/17
    لقد عرف "النسناس" بتعاريف مختلفة و نظراً إلى ما في بعض الروايات، فهي موجودات كانت قبل خلقة آدم (ع). نعم، بناء على مجموعة أخرى من الروايات، هم مجموعة من البشر عدّوا من مصاديق النسناس بسبب كثرة ذنوبهم و تقوية الجانب الحيواني فيهم و إبتعادهم عن ...
  • لماذا يستجاب الدعاء أكثر عند نزول المطر؟
    56878 الفلسفة الاخلاق 2012/05/17
    وقت نزول الأمطار من الأزمنة التي يوصى عندها بالدعاء، أما الدليل العام على ذلك فهو كما جاء في الآيات و الروايات، حيث يمكن اعتبار المطر مظهراً من مظاهر الرحمة الإلهية فوقت نزوله يُعتبر من أوقات فتح أبواب الرحمة، فلذلك يزداد الأمل باستجابة الدعاء حینئذ. ...
  • ما هو الذنب الذي ارتكبه النبي يونس؟ أ ليس الانبياء مصونين عن الخطأ و المعصية؟
    49811 التفسیر 2012/11/17
    عاش يونس (ع) بين قومه سنين طويلة في منطقة يقال لها الموصل من ارض العراق، و لبث في قومه داعيا لهم الى الايمان بالله، الا أن مساعيه التبليغية و الارشادة واجهت عناداً و ردت فعل عنيفة من قبل قومه فلم يؤمن بدعوته الا رجلان من قومه طوال ...
  • ما هي آثار القناعة في الحياة و كيف نميز بينها و بين البخل في الحياة؟
    47187 العملیة 2012/09/13
    القناعة في اللغة بمعنى الاكتفاء بالمقدار القليل من اللوازم و الاحتياجات و رضا الإنسان بنصيبه. و في الروايات أحيانا جاء لفظ القناعة تعبيرا عن مطلق الرضا. أما بالنسبة إلى الفرق بين القناعة و البخل نقول: إن محل القناعة، في الأخلاق الفردية، و هي ترتبط بالاستخدام المقتَصَد لإمكانات ...