بحث متقدم
الزيارة
24829
محدثة عن: 2012/05/01
خلاصة السؤال
ما معنى دساها دقيقا في آية "و قد خاب من دسّاها"؟
السؤال
أردت أن أعرف المعنى الدقيق لكلمة "دساها" في قوله تعالى "و قد خاب من دسّاها" و أنها تطلق على أي نوع من الرذالة؟
الجواب الإجمالي

في ثقافة القرآن الكريم لم تختص عبارة "دسّاها" برذيلة خاصة دون باقي الرذائل، فهي تشمل جميع الرذائل الأخلاقية و مدعاة لحرمان النفس عن نيل ذروة السعادة و الكمال المعنوي.

الجواب التفصيلي

من أجل اتضاح معنى "دسّاها" في آية «وَ قَدْ خابَ مَنْ دَسَّاها»[1] من الأولى أن نحدد معنى "أفلح" و "زكاها" في الآية السابقة التي تقول: «قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاها»،[2] بعد ذلك يتضح معنى "دسّاها" بقرينة المقابلة من باب معرفة الأشياء بأضدادها.

الفلاح بمعنى النجاة و كذلك الإفلاح من مصدر باب الإفعال بهذي المعنى أيضا. طبعا كلما ذكرت مادة "فلح" في القرآن إنما جاءت بصيغة باب الإفعال[3] و هي تعني الفلاح و الفوز الدنيوي و الأخروي. و السبب المجز له هو تبعية العقل و أوامر الدين.[4]

"زكاها" من مصدر التزكية و في الأصل بمعنى النموّ و الرشد، كما أن أصل لغة الزكاة بمعنى النموّ و الرشد.[5]

ثم استعمل هذا اللفظ للتطهير و التنقية، و لعل ذلك بسبب أن التنقية و التطهير يؤدي إلى الرشد و النماء. و يجوز كلا المعنيين في الآية محل البحث.[6]

"خاب" من مصدر "الخيبة" و بمعنى فوت الطلب و الحرمان و الخسران.[7]

"دساها" من مادة "دسّ" بمعنى إدخال الشي‏ء في الشي‏ء بضرب من الإكراه. كما قال القرآن عن الأعراب الجاهلية و دفن بناتهم: «أَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرابِ».[8] [9] و "الدسيسة" في اللغة بمعنى العمل المضرّ الخفيّ. [10]

بعد اتضاح مفهوم العبارات الموجودة، نعمد إلى دراسة كيفية حصول تزكية النفس.

لا يستطيع الإنسان أن يزكي نفسه إلا بعد أن يبتعد عن جميع الرذائل و يعتقد بجميع العقائد الحقة، بلا أن يزيد عليها شيئا أو ينقص منها شيئا، و لا يبتدع فيها بدعة و لا ينكر منها بعضا. عليه أن يبتعد من سيئات و رذائل الأخلاق كالكبر و الحسد و البخل و العجب و غيرها و أن يتجنب المعاصي. ثم لابد أن يتخلق بجميع الصفات الحميدة و الأخلاق الفاضلة و الملكات الحسنة. و الحاصل أن فلاح النفس مرهون باتباع مطالب العقل و أوامر الشرع.

أما الخيبة و الخسران فيأتي بتلويث النفس بالمفاسد أو الاعتقاد بالمذاهب الباطلة من قبيل الكفر و الشرك و الضلالة و البدعة و إنكار ضروريات الدين و المذهب. أو أن يتخلق بالأخلاق الرذيلة و الصفات الخبيثة و يعتاد على الأعمال السيئة من التعدي على حقوق الآخرين و ترك الواجبات و ارتكاب المحرمات.

و بكلمة واحدة إن الدسيسة على النفس هي أن الإنسان لا يتبع مطالب عقله و أوامر دينه و يدخل النفس في هذه العيوب أو يدخل هذه العيوب على نفسه ما يؤدي إلى عدم وصول النفس إلى هدف نيل الفضائل الأخلاقية و الكمال الحقيقي بالرغم من قابليتها المودعة فيها و اقتضائها لجميع هذه الفضائل.[11]

إذن لم تختص "دساها" بنمط خاص من الرذائل بل هي تشمل جميع الرذائل التي تحرم النفس من نيل ذروة الكمالات المعنوية.

 


[1]. الشمس، 10.

[2]. الشمس، 9.

[3] إلا في آية 64 من سورة طه.

[4]. قرشى، سيد على اكبر، قاموس قرآن، ج 5، ص 201 و 202، دار الكتب الإسلامية، طهران، 1371 ش.

[5]. راغب الأصفهاني، حسين بن محمد، المفردات في غريب القرآن، تحقيق، داودی، صفوان عدنان، ج 1، ص 380 و 381 ، دارالعلم الدار الشامية، دمشق، بيروت، الطبعة الأولى، 1412 ق.

[6]. مكارم الشيرازي، ناصر، الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل، ج 20، ص 237، نشر مدرسة الإمام علي بين أبي طالب، قم، 1421 ق.

[7]. المفردات، ج 1، ص 368.

[8]. النحل، 59.

[9]. المفردات، ج 1، ص 314.

[10]. الطريحي فخر الدين، مجمع البحرين، ج 4، ص 70 و 71، مكتبة مرتضوي، طهران، 1375 ش.

.[11] الطيب، سيد عبد الحسين، أطيب البيان في تفسير القرآن، ج 14، ص130 و 131، الطبعة الثانية، انتشارات إسلام، طهران، 1378 ش.

 

س ترجمات بلغات أخرى
التعليقات
عدد التعليقات 0
يرجى إدخال القيمة
مثال : Yourname@YourDomane.ext
يرجى إدخال القيمة
يرجى إدخال القيمة

أسئلة عشوائية

  • لماذا سمیت سورة البقرة بهذا الاسم؟
    5953 علوم القرآن 2012/01/16
    سمیت هذه السورة بسورة البقرة لانها قد تکرر فیها قصة بقرة بنی اسرائیل فی الآیات 67 الی 71 عدة مرات، مثل قوله تعالی:"وَ إِذْ قالَ مُوسى‏ لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ یَأْمُرُکُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً قالُوا أَ تَتَّخِذُنا هُزُواً قالَ أَعُوذُ ...
  • هل أن بعض أبواب الجنة مختصة بأهل قم؟
    5790 درایة الحدیث 2011/01/18
    من المدن التی وردت الاشارة الى فضلها فی الروایات مکة المکرمة، المدینة المنورة، کربلاء، الکوفة، قم و....و یستفاد من الآیات الکریمة و الروایات الشریفة أن للجنة عدة أبواب، و لکنها لیست من قبیل أبواب الدنیا التی تعد مدخلا للبیوت و البساتین و القصور ...
  • هل یجوز الاستفادة من الآلة التی تزید من حجم و طول الجهاز التناسلی؟
    4919 الحقوق والاحکام 2010/10/18
    مکتب آیة الله العظمى السید الخامنئی (مد ظله العالی):لا یجوز اذا استلزم المفسدة و اثارة الشهوةمکتب آیة الله العظمى مکارم الشیرازی (مد ظله العالی): لا اشکال فیه إن خلی من الضرر الشخصی.رأی ...
  • ما هو الهدف الاساسی للدعاء؟
    7788 العملیة 2011/05/21
    الادعیة تمثل تفسیرا للقرآن الکریم و شرحا للمعارف السماویة السامیة و مذکرة بالاسلوب التربوی القرآنی و مؤکدة للتعالیم الوحیانیة. و الدعاء نعمة لا غنى عنها و فرصة ذهبیة منحها الباری تعالى لعبادة للاتصال به و الحضور فی ساحته المقدسة و مد ید الاستمداد و الطلب منه لیکون ...
  • هل یجب الحج بالهدایا التی تحصل علیها المرأة من زوجها و من غیره؟
    4700 الحقوق والاحکام 2011/05/03
    باعتبار أن هذه الاموال بعد ما أهدیت لک و قبلتیها أصبحتی مالکة لها و هی ملکا لک و جزء من أموالک و المفروض هو أنک قد استطعت بهذه الأموال، فعلى هذا الفرض و على فرض توفّر باقی الشروط عندک فیجب علیک الحج. و لا فرق فی ...
  • هل المتنجس الثالث او الواسطة الثالثة منجسة أيضاً أم لا إذا تكررت العملية؟
    5857 الحقوق والاحکام 2012/09/10
    إذا اعيدت العملية بنفس الترتيب الاول تبقى المراتب على وضعها، و اما اذا اختلفت المراتب بان لاقت الواسطة الثالثة النجاسة مباشرة فحينئذ تتغير الحالة و تتبدل الوسائط حسب الترتيب الجديد حيث تعتبر الواسطة الثالثة واسطة أولى.[1] علما أن رأي السيد الامام ...
  • هل الروایة التی تشیر الى الحوار الذی دار بین الامام علی (ع) و السیدة الزهراء (س) و بیان کل واحد منهما فضائله صحیحة؟ و ما الغایة من هذا الحوار؟
    5916 تاريخ بزرگان 2011/01/12
    الروایة منقولة فی کتاب "الفضائل" تألیف شاذان بن جبرئیل القمی من علماء القرن السادس الهجری. و لابد هنا من الاعتراف باننا و إن کنا لا نستطیع القطع او الاطمئنان بکذب الروایة، لکن فی الوقت نفسه لا یمکن بسبب ارسال الروایة و عدم ذکر السند لها، عدها من الروایات الصحیحة بل ...
  • بأی قسط من أقساط السلفة یتعلق الخمس؟
    4649 الحقوق والاحکام 2010/10/21
    بما أن السلفة نوع من القرض و الدین فلا خمس على المبلغ الذی یقترضه الإنسان حتى و إن کانت عین المال موجودة، و ذلک مادام لم یسدّد الأقساط. أما الأقساط التی سددت إلى نهایة السنة الخمسیة فیتعلق بها الخمس إن کانت باقیة، فعلى سبیل المثال لو ...
  • ما المقصود من مجالس اللهو و الطرب؟
    5652 الحقوق والاحکام 2010/10/21
    1.المقصود من مجالس اللهو و الطرب، هی المجالس التی یعرض فیها أغنیة تحتوی على أشعار باطلة و ضالّة، و یعزف فیها نغمات مهیّجة للشهوة، و غالباً ما تشتمل هذه المجالس على الرقص. ففی مثل هذه المجالس، یغفل الإنسان عن ذکر الله، و هذه الغفلة تمهّد لابتعاده عن ...
  • هل یجوز غسل الطرف الایمن بالید الیسرى ام لا؟
    4980 الحقوق والاحکام 2009/02/01
    لامانع من ذلک.[1][1] لمزید الاطلاع انظر:توضیح المسائل (المحشى للإمام الخمینی)، ج‏1، ص: 216مسأله 361 و362 و 363. ...

الأكثر مشاهدة

  • ما هي أحكام و شروط العقيقة و مستحباتها؟
    279432 العملیة 2012/08/13
    العقيقة هي الذبيحة التي تذبح عن المولود يوم أسبوعه، و الافضل ان تكون من الضأن، و يجزي البقر و الابل عنها. كذلك من الافضل تساوي جنس الحيوانات المذبوح مع المولود المعق عنه في الذكورة و الانوثة، و يجزي عدم المماثلة، و الافضل أيضاً أن تجتمع فيها شرائط ...
  • كيف تتم الإستخارة بالقرآن الكريم؟ و كيف ندرك مدلول الآيات أثناء الإستخارة؟
    257217 التفسیر 2015/05/04
    1. من أشهر الإستخارات الرائجة في الوسط المتشرعي الإستخارة بالقرآن الكريم، و التي تتم بطرق مختلفة، منها: الطريقة الأولى: إِذا أَردت أَنْ تَتَفَأَّلَ بكتاب اللَّه عزَّ و جلَّ فاقرأْ سورةَ الإِخلاص ثلاث مرَّاتٍ ثمَّ صلِّ على النَّبيِّ و آله ثلاثاً ثمَّ قل: "اللَّهُمَّ تفأَّلتُ بكتابكَ و توكّلتُ عليكَ ...
  • ماهي أسباب سوء الظن؟ و ما هي طرق علاجه؟
    128133 العملیة 2012/03/12
    يطلق في تعاليمنا الدينية علی الشخص الذي يظن بالآخرين سوءً، سيء الظن، و من هنا نحاول دراسة هذه الصفه بما جاء في النصوص الإسلامية. فسوء الظن و سوء التخيّل بمعنى الخيال و الفكر السيء نسبة لشخص ما. و بعبارة أخرى، سيء الظن، هو الإنسان الذي يتخيّل و ...
  • كم مرّة ورد إسم النبي (ص) في القرآن؟ و ما هو السبب؟
    113229 علوم القرآن 2012/03/12
    ورد إسم النبي محمد (ص) أربع مرّات في القرآن الکریم، و في السور الآتية: 1ـ آل عمران، الآية 144: "وَ مَا محُمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَ فَإِيْن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلىَ أَعْقَابِكُمْ وَ مَن يَنقَلِبْ عَلىَ‏ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضرُّ اللَّهَ ...
  • ما الحكمة من وجود العادة الشهرية عند النساء؟
    88986 التفسیر 2012/05/15
    إن منشأ دم الحيض مرتبط باحتقان عروق الرحم و تقشّر مخاطه ما يؤدي إلى نزيف الدم. إن نزيف دم الحيض و العادة النسوية مقتضى عمل أجهزة المرأة السالمة، و إن خروجه بالرغم من الألم و الأذى و المعاناة التي تعاني منها المرأة يمثل أحد ألطاف الله الرحيم ...
  • هل يستر الله ذنوب عباده عن أبصار الآخرين يوم القيامة كما يستر عيوب و معاصي عباده في الدنيا، فيما لو ندم المرء عن ذنبه و تاب عنه؟
    59829 الکلام القدیم 2012/09/20
    ما تؤكده علينا التعاليم الدينية دائماً أن الله "ستار العيوب"، أي يستر العيب و يخفيه عن أنظار الآخرين. و المراد من العيوب هنا الذنوب و الخطايا التي تصدر من العباد. روي عن النبي محمد (ص) أنه قال: " سألت الله أن يجعل حساب أمتي إليّ لئلا تفتضح ...
  • ما هو النسناس و أي موجود هو؟
    59543 الکلام القدیم 2012/11/17
    لقد عرف "النسناس" بتعاريف مختلفة و نظراً إلى ما في بعض الروايات، فهي موجودات كانت قبل خلقة آدم (ع). نعم، بناء على مجموعة أخرى من الروايات، هم مجموعة من البشر عدّوا من مصاديق النسناس بسبب كثرة ذنوبهم و تقوية الجانب الحيواني فيهم و إبتعادهم عن ...
  • لماذا يستجاب الدعاء أكثر عند نزول المطر؟
    56851 الفلسفة الاخلاق 2012/05/17
    وقت نزول الأمطار من الأزمنة التي يوصى عندها بالدعاء، أما الدليل العام على ذلك فهو كما جاء في الآيات و الروايات، حيث يمكن اعتبار المطر مظهراً من مظاهر الرحمة الإلهية فوقت نزوله يُعتبر من أوقات فتح أبواب الرحمة، فلذلك يزداد الأمل باستجابة الدعاء حینئذ. ...
  • ما هو الذنب الذي ارتكبه النبي يونس؟ أ ليس الانبياء مصونين عن الخطأ و المعصية؟
    49720 التفسیر 2012/11/17
    عاش يونس (ع) بين قومه سنين طويلة في منطقة يقال لها الموصل من ارض العراق، و لبث في قومه داعيا لهم الى الايمان بالله، الا أن مساعيه التبليغية و الارشادة واجهت عناداً و ردت فعل عنيفة من قبل قومه فلم يؤمن بدعوته الا رجلان من قومه طوال ...
  • ما هي آثار القناعة في الحياة و كيف نميز بينها و بين البخل في الحياة؟
    47160 العملیة 2012/09/13
    القناعة في اللغة بمعنى الاكتفاء بالمقدار القليل من اللوازم و الاحتياجات و رضا الإنسان بنصيبه. و في الروايات أحيانا جاء لفظ القناعة تعبيرا عن مطلق الرضا. أما بالنسبة إلى الفرق بين القناعة و البخل نقول: إن محل القناعة، في الأخلاق الفردية، و هي ترتبط بالاستخدام المقتَصَد لإمكانات ...